[약재창고] 천연 혈관 청소부 참깨, '통'으로 먹으면 그대로 배설된다?

작은 알갱이 속에 응축된 영양을 가진 참깨는 예부터 '신선이 먹는 음식'이라 불릴 만큼 강력한 자양강장제였다.
하지만 참깨는 단단한 셀룰로스 껍질로 싸여 있어, 통째로 먹으면 영양분이 흡수되지 못하고 그대로 배출되는 특성이 있다.
혈관 내 독소를 씻어내고 세포 노화를 막는 참깨의 '세사민' 성분을 제대로 흡수하는 비결을 찾아보자.

[참깨의 항염 효과를 깨우는 '시너지 조합']
참깨의 핵심은 강력한 항산화 물질인 세사민(Sesamin)과 세사몰린이다. 이를 극대화하는 두 가지 방법이 있다.
① 반드시 '갈아서' 섭취하기
참깨의 항염 성분은 단단한 껍질 속에 갇혀 있다. 따라서 참깨를 먹기 직전에 절구에 살짝 갈거나 깨소금 형태로 만들어 먹어야 껍질 속 세사민이 밖으로 나와 체내 흡수율이 비약적으로 상승한다.
② 시금치와의 만남
시금치에 풍부한 수산 성분은 체내 칼슘 흡수를 방해할 수 있는데, 참깨를 곁들이면 참깨의 풍부한 칼슘과 마그네슘이 수산과 결합하여 결석 생성을 방지하고 점막 염증을 예방하는 시너지를 낸다.

[잘 알려지지 않은 효능: 간 해독과 혈관 염증의 방패 '세사민']
참깨 속에만 들어있는 특수 성분인 '세사민'은 간과 혈관 건강에 탁월하다.
-간의 염증 억제: 세사민은 간에서 알코올과 지방 분해를 도와 간세포의 염증을 줄이고, 간의 해독 대사 능력을 회복시키는 데 기여한다.
-나쁜 콜레스테롤(LDL) 산화 방지: 혈관 벽에 달라붙어 염증을 일으키는 산화된 콜레스테롤의 생성을 막아 혈관을 깨끗하고 유연하게 유지한다.

[미토콘드리아 활성화: 비타민 E의 세포막 보호 작용]
참깨는 강력한 항산화제인 비타민 E(토코페롤)가 매우 풍부하다.
비타민 E는 미토콘드리아를 감싸고 있는 세포막의 산화를 직접적으로 방어한다. 세포의 에너지 공장이 외부 공격(활성산소)으로부터 파괴되는 것을 막아, 만성 염증으로 지친 몸에 활력을 불어넣고 노화를 늦춘다.

[목적별 참깨 조리법: 볶은 깨 vs 참기름]
-만성 염증 및 항산화 보충 : 살짝 볶아 갈아낸 깨. 고온에서 오래 볶으면 항염 성분이 파괴되고 발암물질(벤조피렌) 위험이 있으므로, 저온에서 살짝 볶아 바로 갈아 먹는 것이 가장 좋음
-변비 해소 및 장내 독소 배출 : 참기름. 참기름의 불포화 지방산이 장벽을 부드럽게 하고 장내 염증성 노폐물을 밀어내는 윤활유 역할을 함

[최적의 섭취 타이밍: '식사 마무리' 단계]
참깨와 참기름은 열에 약하고 공기와 접촉하면 쉽게 산패되는 특징이 있다.
따라서 조리 중간에 넣기보다는 모든 요리가 끝난 후 먹기 직전에 뿌리거나 섞는 것이 항염 성분을 온전히 지키는 골든타임 전략이다. 다만, 참깨는 칼로리가 높으므로 하루 한 숟가락(약 10~15g) 정도가 적당하다.

---

 

[Traducción al español]

El sésamo, con nutrientes concentrados en cada pequeño grano, ha sido considerado desde la antigüedad un poderoso tónico, al punto de ser llamado “el alimento de los inmortales”.
Sin embargo, el sésamo está recubierto por una dura cáscara de celulosa, por lo que, si se consume entero, sus nutrientes no se absorben y se eliminan tal cual.
Descubramos cómo absorber correctamente la sesamina del sésamo, un componente que limpia las toxinas de los vasos sanguíneos y previene el envejecimiento celular.

[Combinaciones “sinérgicas” que despiertan el efecto antiinflamatorio del sésamo]

La clave del sésamo reside en dos potentes antioxidantes: sesamina (Sesamin) y sesamolina. Existen dos formas de maximizar sus beneficios.

① Consumirlo “molido”
Los compuestos antiinflamatorios del sésamo están atrapados dentro de su dura cáscara. Por ello, es fundamental moler ligeramente el sésamo en un mortero o convertirlo en sal de sésamo justo antes de consumirlo. De este modo, la sesamina sale al exterior y su tasa de absorción en el cuerpo aumenta de forma drástica.

② El encuentro con la espinaca
La espinaca es rica en oxalatos, que pueden interferir con la absorción del calcio en el cuerpo. Al combinarla con sésamo, el abundante calcio y magnesio del sésamo se unen a los oxalatos, ayudando a prevenir la formación de cálculos y a proteger la mucosa intestinal de la inflamación.

[Un beneficio poco conocido: la sesamina como escudo para la desintoxicación hepática y la inflamación vascular]

La sesamina, un compuesto especial presente únicamente en el sésamo, es excepcional para la salud del hígado y de los vasos sanguíneos.

• Supresión de la inflamación hepática: la sesamina ayuda al hígado a descomponer el alcohol y las grasas, reduce la inflamación de las células hepáticas y contribuye a restaurar la capacidad metabólica de desintoxicación.
• Prevención de la oxidación del colesterol LDL: inhibe la formación de colesterol oxidado que se adhiere a las paredes vasculares y provoca inflamación, manteniendo los vasos sanguíneos limpios y flexibles.

[Activación mitocondrial: protección de la membrana celular mediante la vitamina E]

El sésamo es extremadamente rico en vitamina E (tocoferol), un potente antioxidante.
La vitamina E protege directamente de la oxidación las membranas celulares que rodean a las mitocondrias. Evita que las “centrales energéticas” de las células sean dañadas por ataques externos como los radicales libres, devolviendo vitalidad a un cuerpo fatigado por la inflamación crónica y ralentizando el envejecimiento.

[Formas de preparación del sésamo según el objetivo: semillas tostadas vs. aceite de sésamo]

• Suplementación antiinflamatoria y antioxidante: semillas de sésamo ligeramente tostadas y molidas. Si se tuestan durante mucho tiempo a alta temperatura, los compuestos antiinflamatorios se destruyen y aumenta el riesgo de sustancias carcinógenas (benzopireno). Lo ideal es tostarlas suavemente a baja temperatura y molerlas justo antes de consumirlas.
• Alivio del estreñimiento y eliminación de toxinas intestinales: aceite de sésamo. Sus ácidos grasos insaturados suavizan la pared intestinal y actúan como un lubricante que expulsa los desechos inflamatorios del intestino.

[Momento óptimo de consumo: la fase de “cierre de la comida”]

El sésamo y el aceite de sésamo son sensibles al calor y se oxidan fácilmente al entrar en contacto con el aire.
Por ello, en lugar de añadirlos durante la cocción, lo más recomendable es espolvorearlos o mezclarlos justo antes de comer, una vez finalizada toda la preparación. Esta es la estrategia de “horario dorado” para preservar plenamente sus componentes antiinflamatorios.
No obstante, dado que el sésamo es calórico, una cucharada al día (aprox. 10–15 g) es una cantidad adecuada.

 

---

[English Translation]

Sesame seeds, with their nutrients condensed into tiny grains, have long been regarded as a powerful tonic, once called “the food of immortals.”
However, sesame seeds are wrapped in a hard cellulose shell, so when eaten whole, their nutrients are poorly absorbed and simply excreted.
Let us explore how to properly absorb sesamin, the sesame compound that cleanses toxins from blood vessels and prevents cellular aging.

[Synergistic combinations that awaken sesame’s anti-inflammatory effects]

The essence of sesame lies in two powerful antioxidants: sesamin and sesamolin. There are two key ways to maximize their benefits.

① 반드시 Consume it “ground”
Sesame’s anti-inflammatory compounds are trapped inside its hard shell. Therefore, grinding sesame lightly in a mortar or consuming it as ground sesame salt just before eating allows the sesamin to be released, dramatically increasing its absorption in the body.

② The encounter with spinach
Spinach is rich in oxalates, which can interfere with calcium absorption. When combined with sesame, the abundant calcium and magnesium in sesame bind to oxalates, helping to prevent stone formation and protect mucosal tissues from inflammation.

[A lesser-known benefit: sesamin as a shield for liver detoxification and vascular inflammation]

Sesamin, a unique compound found only in sesame, is highly beneficial for liver and vascular health.

• Suppression of liver inflammation: sesamin helps the liver break down alcohol and fats, reduces inflammation in liver cells, and contributes to restoring detoxification metabolism.
• Prevention of LDL cholesterol oxidation: it inhibits the formation of oxidized cholesterol that adheres to vessel walls and causes inflammation, keeping blood vessels clean and flexible.

[Mitochondrial activation: vitamin E’s protective action on cell membranes]

Sesame is extremely rich in vitamin E (tocopherol), a powerful antioxidant.
Vitamin E directly protects the cell membranes surrounding mitochondria from oxidation. By preventing the cell’s energy factories from being damaged by external attacks such as free radicals, it revitalizes a body fatigued by chronic inflammation and slows the aging process.

[Sesame preparation by purpose: toasted seeds vs. sesame oil]

• Chronic inflammation and antioxidant supplementation: lightly toasted and ground sesame seeds. Prolonged high-heat roasting destroys anti-inflammatory compounds and increases the risk of carcinogens (benzopyrene), so gentle low-temperature roasting followed by immediate grinding is ideal.
• Relief of constipation and elimination of intestinal toxins: sesame oil. Its unsaturated fatty acids soften the intestinal wall and act as a lubricant, helping to flush out inflammatory waste from the gut.

[Optimal timing: the “end of the meal” stage]

Sesame seeds and sesame oil are sensitive to heat and easily oxidize when exposed to air.
Therefore, rather than adding them during cooking, it is best to sprinkle or mix them in just before eating, after all cooking is finished. This “golden timing” strategy preserves their anti-inflammatory compounds in full.
However, since sesame is calorie-dense, about one tablespoon per day (approximately 10–15 g) is an appropriate amount.